فهرست
عنوان صفحه
نكات دستوري و صنايع ادبي در اشعار رودكي......................................... 2
ساختار صرفي.................................................................................. 3
ساختار نحوي................................................................................... 8
نكات دستوري.................................................................................. 9
صنايع ادبي...................................................................................... 17
نكات دستوري و صنايع ادبي در شعر نيما............................................... 26
تأثيرگذاري رودكي و كلام وي بر گويندگان پس از خود............................... 38
تأثيرگذاري نيما و كلام وي بر گويندگان پس از خود................................... 50
فهرست منابع و مآخذ......................................................................... 58
بخش هایی ازابتدای محصول:
نكات دستوري و صنايع ادبي در اشعار رودكي
يكي از مواردي كه در اشعار شعرا بدان هميشه توجه شده است رعايت نكات دستوري و صنايع ادبي در كلام منظوم است.
اگر چه ديوان رودكي در دست نيست؛ اما با توجه به همين تعداد ابيات برجاي مانده از وي ميتوان بر گستردگي و فراواني اين موارد در اشعار او اشاره نمود.
«ويژگيهاي زبان فارسي در عصر رودكي را بايد در نمودهاي كهنگي اين زبان جستجو كرد. اين نمودها پيش از آن كه خود را در ساختار نحوي كلام نشان دهند، در ساختار صرفي، و ابدال حروف و برخي كيفيتهاي بلاغي آشكار ميسازند.
براساس برخي قراين در روزگار سامانيان زبان پهلوي به صورتي محدود، رواج داشته است و دليل آن، برخي قرينههاي موجود در آثار شاعران عصر ساماني است.
رودكي در بيتي ميگويد:
وگر پهلواني نداني زبان
|
|
«ورز رود» را ماوراءالنهردان
|
كه اين سخن حكايت از احتمال آشنايي با زبان پهلوي دارد.»(59)
|